Juniperus Chinesis Itoigawa, en venta, for sale.

Se vende este Juniperus Itoigawa por 700€, con portes incluidos, transport included within Europe.
Medidas: Nebari: 13cm. Altura: 37cm. Ancho: 50cm. Fondo: 41cm

Pinus Thunbergii Corticosa, en venta, for sale.

Se vende este Pinus Thunbergii Corticosa por 700€ con portes incluidos, transport included within Europe.
Medidas: Nebari: 5cm. Altura: 31cm Fondo: 39cm Ancho: 34cm.

Juniperus Rígída en venta, for sale. SOLD! VENDIDO!

Se vende este Juniperus Rígida, por 2500€ portes incluidos, tranport included.

Medidas: Nebari 21cm. Altura: 54cm. Ancho: 65cm. Fondo: 49cm.

Ullastre, Olea Europaea spp sylvestris, IV.

Altura, Altura, Height: 44 cm.
Anchura, Amplo, Width: 40 cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 40 cm.
Grosor del tronco, grossura do tronco, thickness of the trunk: 16cm.


El último reportaje de este Ullastre fue en Junio de este año. Ahora siguiendo las recomendaciones de Jordi Ugena y definir mas las zonas vivas de las muertas, fui quitando la corteza que ya estaba muerta y en algunas zonas también corteza viva para realzar estas diferencias. Trabaje con gubias, la dremel y por último con la pistola de agua. Luego trate con líquido de Jin la madera muerta, la madera viva no la trate para que se seque naturalmente.

A última reportagem deste Ullastre foi em Junho deste ano. Agora seguindo as recomendações de Jordi Ugena e definir mais as zonas vivas das mortas, fui tirando a casca que já estava morta e em algumas zonas também casca viva para realçar estas diferenças. Trabalhe com gubias, a dremel e por último com a pistola de água. Depois trate com líquido de Jin a madeira morta, a madeira viva não a trate pára que se seque naturalmente.

The last report of this Ullastre was in June of this year. Now, as recommended by Jordi Ugena I defined more the dead areas from the live ones, I removed the bark that was already dead and some live bark also to enhance these differences. Work with gouges, the dremel and finally with the water pistol. Then treat it with Jin liquid the dead wood, the live parts of wood I did not treat to leave it dry naturally.

Ullastre, Olea Europaea spp sylvestris, nº 3

Altura, Altura, Height: 57 cm.
Anchura, Amplo, Width: 53 cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 59 cm.
Nebari: 25 cm.

A diferencia de los Ullastres 1 y 2 este está fuerte por lo que decido limpiar la madera con la pistola de agua. Después de estudiar el árbol en varias varias posiciones decido levantarlo un poco hacia arriba y hacia la derecha, ahora en la foto no se aprecia pero va ganar en movimiento ya que podrá ramificar mejor y me permite que la copa del árbol sobresalga más con respecto a la madera muerta. Poco a poco e iré acentuando las grietas de la madera muerta que es muy bonita.

Ao contrário de Ullastres 1 e 2 está forte, então eu decidi limpar a madeira com pistola de água. Depois de estudar a árvore em diversas posições decidi levantar um pouco para cima e para a direita, agora na foto não é apreciada, porque ganha em movimento e permite melhorar a ramificaçao da árvore e destacam mais o ápice em comparação com a madeira morta. Pouco a pouco vou acentuando as rachaduras da madeira morta que é muito bonito.

Unlike Ullastres 1 & 2 this one is strong so I decide to clean the wood with a water gun. After studying the tree in several different positions I decided to lift a little up and right now in the photo it is not appreciated but it will win in movement and allow a better ramification and make stand out more the apex compared to the dead wood. Little by little I will go accentuating the cracks of dead wood which is very nice.

Josep Sans Mont

Nos ha dejado un amigo y compañero de aventuras, te mantendremos vivo en nuestra memoria y a través de tus Bonsais.

Se foi um bom amigo e companheiro de aventuras, seguirá vivo na nossa mente e através dos seus bonsais seguiremos sentindo sua presença.

A great friend and fellow adventurer has left us, we will keep you alive in our memories and through your Bonsais.

Ullastre, Olea Europaea spp sylvestris, nº 2

Altura, Altura, Height: 62 cm.
Anchura, Amplo, Width: 32 cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 27 cm.
Nebari: 32 cm.


Al igual que el Ullastre nº 1 veo que lleva poco tiempo transplantado por lo que solo hago una primera formación, mas adelante trabajare su madera muerta.

Como o Ullastre nº1 so vou trabalhar um primer desenho já que e muito prematuro trabalho drástico mais adelante trabalharei a madeira morta.

Like Ullastre nº1 it is too soon to do any drastic work on it so I just do a first modeling of it, later on I will start working the dead wood.

Ullastre, Olea Europaea spp sylvestris, nº 1

Altura, Altura, Height: 35 cm.
Anchura, Amplo, Width: 30 cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 30 cm.
Nebari: 13 cm.

Días atrás participe en el mercadillo de la Nishikiten lleve unos cuantos árboles para vender pero acabe intercambiando y comprando con lo cual volví con más árboles de los que lleve ya que no vendí nada de lo que lleve, la crisis es más fuerte de lo que nos quieren hacer creer.
Volví con tres Ullastres nuevos a los llamaré 1, 2 y 3, que será de lo que trate en los siguientes reportajes.
En este primero al que llamaremos nº1 después de estudiar varios frentes elegí el que se ve mejor el movimiento del tronco combinado con la madera muerta. Es una lástima el trabajo que se hizo en la madera de la base espero poder arreglarlo más adelante ahora solo me he centrado en una primera formación ya que por los brotes que tiene el árbol se adivina que es su primer año en maceta por lo que está demasiado débil para trabajarlo en exceso.

Dias atras participe no mercado na Nishikiten leve algumas árvores para vender, mas terminei intercambiando e comprando e, assim, virou que voltei a casa com mais árvores eu não consegui vender, a crise e mais forte do que nós dan acreditar.
Voltei com três Ullastres novos para e chamo eles 1, 2 e 3, que serão discutidos nos relatórios seguintes.
Nesta fase inicial vamos comenzar com No. 1, depois de estudar várias frentes escolher qual é a melhor visualizado o movimento do tronco combinado com a madeira morta. É uma pena o trabalho que foi feito na base de madeira no futuro espero melholar-lo agora só que eu feto o primeiro design ja que adivinho que a árvore foi transplantado a pouco tempo é demasiado fracos para trabalhar em excesso.

Days ago I participated in the market that was hold in the Nishikiten exhibition I took a few trees to sell but finished trading and buying thereby I turned back with more trees than I took as I didn’t sell any of the trees, the crisis is stronger than what they want us to believe.
I came back with three new Ullastres which I will call 1, 2 and 3, which will be discussed in the following reports.
This first one we will call No. 1 after studying several fronts I chose which I think is best as you view the trunk movement combined with dead wood. It's a shame the work that was done on the base with the wood, I hope to fix it in the future now I have only focused in giving it a first design. I guess it’s the first year the tree is potted as the shoots are too tender so it is too weak to work in excess.

NISHIKITEN 2011 (XI)

NISHIKITEN 2011 (X)

NISHIKITEN 2011 (IX)