Prunus Mahaleb

Volví de Saulieu con este Prunus Mahaleb. Me gusto por un conjunto de detalles que me llamaron la atención, la madera muerta, una piedra incrustada entre las raíces y una pequeña en el propio tronco y lo pequeño que es. La primera foto es lo que intuyo que es el frente que se le dio pero a mí me gusta más la de la segunda foto aunque no se aprecie mucho la diferencia en las fotos pero en directo se ve mejor. Las siguientes fotos son los laterales y su parte posterior. Lo que hecho es podarlo, alambrarlo, trabajar la madera y bajar el ápice el cual baje en 10cm.

Eu voltei com este Prunus Mahaleb de Salieu. Eu gosto de um conjunto de detalhes que me chamou a atenção, madeira morta, uma pedra incorporado entre as raízes e uma pequena pedra sobre o próprio tronco e quão pequeno ele é. A primeira foto é o que eu suspeito que é a frente que foi dado, mas eu gosto mais da segunda foto, mas não muito apreciar a diferença nas fotos, mas parece melhor ao vivo. As fotos a seguir são as laterais e traseira. O que eu fiz é podar, aramar, e trabalhar madeira e baixar ou ápice 10cm.

I came back with this Prunus Mahaleb from Saulieu. I like a set of details that caught my attention, dead wood, an embedded stone between the roots and a Little stone on the trunk itself and how small it is. The first photo is what I suspect it is the front that was given but I like more the second photo but you don’t appreciate much the difference in the pictures but you can see it better when you have the tree in front of you. The following photos are the sides and rear. What I dis is prune, wire it, woodworking and lower the apex off 10cm.

Albert Einstein

“Las piernas son las ruedas de la creatividad”

"As pernas são as rodas de criatividade." "The legs are the wheels of creativity.”

European Bonsai-san Show Saulieu 2014