Bob Dylan

"No se puede ser sabio y enamorado al mismo tiempo."

“Você não pode ser sábio e apaixonado ao mesmo tempo." “You can’t be wise and in Love at the same time.” .

Crataegus Monogyna (III)

Desde el primer modelado tenía en mente que Kevin Willson me trabajara este Crataegus. Supero con creces las expectativas que tenía. Me sugirió que subiera el ápice para que no se vea desproporcionado con los dos Jins. Tengo mas historias de este árbol el 08-05-2015 y el 22-01-2015.

Desde a primeira modelagem tinha em mente que Kevin Willson trabalhe meu Crataegus. Excedeu em muito as expectativas que eu tinha. Ele me sugere para subir ao ápice para não quedar desproporcionado com os dois Jins. Eu tenho mais histórias dessa árvore em 08-05-2015 e 22-01-2015.

Since the first modeling I had in mind that Kevin Willson would work this Crataegus. Far exceeded the expectations I had. He suggested to elevate the apex so it doesn’t look disproportionate with the two Jins. I have more stories of this tree on the 08-05-2015 y el 22-01-2015.

Bob Marley

"Algunas personas sienten la lluvia. Otras se mojan."

"Algumas pessoas sentem a chuva. Outras apenas ficam molhadas." "Some people feel the rain. Others just get wet."

Coscoja, Carrasco, Kermes Oak. (XIV)

He subestimado el viento ya que me tiro mi encina. Tengo todos mis árboles atados pero este al ser tan pesado nunca imagine que el viento lo tiraría. De momento lo tengo en este contenedor de plástico y esta primavera lo trasplantaré. Tengo más historias de este árbol el 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 y el 04-09-2008.

Eu subestimei o vento como eu tiro a meu carvalho. Eu tenho todas as minhas árvores amarradas, mas este seja tão pesado eu nunca imaginei que o lance o vento. Por agora o que eu tenho neste recipiente de plástico e nesta primavera vou transplantar. Tenho mais historias dessa arvore o 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 e 04-09-2008.

I underestimated the wind as it through my oak down. I have all my trees tied this one as it is so heavy I never imagined that the wind would throw. For now I have in this plastic container and this spring I will repot. I have more stories of this tree the 22-04-2015; 7-1-2015; 29-12-2013; 19-04-2012; 23-11-2011; 23-8-2011; 28-10-2010; 23-04-2010; 08-12-2009; 10-09-2009; 30-07-2009 and the 04-09-2008.

Celastrus Orbiculatus (V)

Llego el Otoño para este Celastrus. Tengo mas historias de este árbol el 11/11/2015; 06/05/2015; 18/03/2015 y 13/10/2014.

Outono chegou para este Celastrus. Eu tenho mais histórias dessa árvore o 11/11/2015; 06/05/2015; 18/03/2015 e 13/10/2014. Autumn has arrived for this Celastrus. I have more stories of this tree the 11/11/2015; 06/05/2015; 18/03/2015 and the 13/10/2014.

Oscar Wilde

"El corazón fue hecho para ser roto."

"O coração foi feito para ser quebrado." "The heart was made to be broken.”

Eleagnus Pungens (VI)

Llevo varias semanas trabajando con este Eleagnus tal es así que cuando estaba acabando los frutos han empezado a formarse. Por mi trabajo no he tenido mucho tiempo para dedicarle pero también se debe a que estaba totalmente alambrado. Después de quitar los alambres y tensores quede muy satisfecho ya que las ramas principales han quedado en posición y ahora solo tuve que alambrar algunas secundarias y podar. Confío en que el año que viene habré alcanzado mi objetivo. Tengo mas historias de este árbol el 3-05-2015; 7-03-2015; 15-10-2014; 4-11-2014 y el 9-08-2014.

Levo várias semanas trabalhando com este Eleagnus tanto que quando estava acabando os frutos começaram a se formar. Por o meu trabalho eu não tive muito tempo para trabalhar com ele, mas também porque era totalmente aramado. Depois de retirar os arames e fios de tensão estou muito satisfeito já que os principais galhos são deixados em posição e agora só tinha que aramar alguns galhos de volta e podar. Espero que no próximo ano vou ter alcançado meu objetivo. Eu tenho mais dois relatórios 3-05-2015; 7-03-2015; 15-10-2014; 4-11-2014 e 9-08-2014.

I took me several weeks of work with this Eleagnus so much so that when I was finishing the fruits have begun to form. Because of my job I have not had much time to spend with him but also because it was totally wired. After removing the wires and tensors wire I was very pleased as the main branches are in position and now only had to wire some secondary branches and prune. I hope that next year I will have reached my goal. I have more stories of this tree the -05-2015; 7-03-2015; 15-10-2014; 4-11-2014 and the 9-08-2014.