"El Gordo" (Quercus Ilex) (V)

Las ramas de la Encina ya han alcanzado unos 50cm. por lo que ya comienzo a cortarlas y alambrarlas a pesar de que muchas de ellas son demasiado frágiles. Las ramas que no me serán útiles las elimino.

Os galhos do carvalho já atingiu cerca de 50 cm, assim já corto e aramo os galhos embora muitos são muito frágeis. Os galhos que não serão úteis elimino eles

The branches of the Kermes Oak have already reached about 50cm. so I begin to cut and wire them although many are too fragile. The branches that will be useful in the future I eliminate them.