Pinus Sylvestris.

Este “Pinus Sylvestris” fue recolectado en el 2006. Desde entonces le he ido formando y esta próxima primavera lo transplantare ya a su maceta de Bonsai, mi idea era transplantarlo este año pero no acabe a tiempo su maceta. Descubrí parte de la tierra que le cubría para llegar a sus raíces, luego las cubrí con micorrizas y volví a cubrirlas con Pumita, piedra pómez. La idea es haber multiplicado sus raíces para cuando haga el transplante.

Este “Pinus sylvestris” foi coletado em 2006. Desde então, tenho sido formado e esta próxima Primavera, transplantarei a seu vaso do Bonsai, a minha idéia transplantar este ano, mas não termine a tempo o seu vaso. Descobri a terra ate suas raízes e, em seguida, cobrir com micorrizos e voltei a cobri-los com Pedra-pomes. A idéia é ter multiplicado suas raízes para quando transplante.

This “Pinus sylvestris” was collected in 2006. Since then I have been shaping it and this coming spring I will transplant it to a Bonsai pot, my idea was to transplant it this year but I did not finish it on time. I discovered some of the earth till I reached the roots, then covered them with mycorrhizas and covered back again them with Pumice earth. The idea is to have multiplied the roots for when transplanting.