jueves, 8 de noviembre de 2012

Alcornoque, Sobreiro, Cork Tree, (II)

En la primera foto es el Alcornoque con la primera brotación en Agosto de este año. En Septiembre lo comienzo a podar y alambrar, la segunda foto. La tercera foto es el árbol ya alambrado con la segunda brotación que hizo en Septiembre. La cuarta foto es hoy después de alambrar y podar. La quinta foto es una de las bellotas que tiene.
Na primeira foto do Sobreiro com a brotação em agosto deste ano. A segunda foto e depois de aramar e podar em setembro. A terceira imagem é a segunda brotação em setembro. Na quarta imagem e hoje depois de podar e aramar. Na quinta foto e uma de suas bolotas .
In the first photo the cork tree with the first sprouting in August this year. In September I prune and wire it, the second photo. The third picture is the tree wired and with it’s second sprouting. The fourth photo is today after wiring and pruning. The fifth photo is one of the acorns of the tree.
Altura, Altura, Height: 86 cm. Anchura, Amplo, Width: 86 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 80 cm. Nebari: 25 cm.

No hay comentarios: