Pinus Sylvestris & Bernal

Este Pinus Sylvestris me llego a través de un intercambio con el amigo Bernal. La primera foto es antes de pinzarlo y alambrarlo. Este Pinus Sylvestris me deparou com uma troca com o amigo de Bernal. A primeira foto é antes de aramar e podar. I came across this Pinus Sylvestris through an exchange with my friend Bernal. The first picture is before wiring and pruning it. En esta segunda foto esta en el frente que se le dio originalmente y ya alambrado y pinzado. Nesta segunda foto é na frente que foi originalmente dado. Já aramado e com poda. In this second picture is the original front that was originally given now wired and pruned. En la tercera foto es el frente en cual lo trasplantaré si no lo vendo antes ya que en este frente se aprecia mejor la curvatura del tronco. Tengo dudas de si cortar o no el Jin Largo por ser demasiado recto pero al final hace un giro muy bonito. A terceira imagem é a nova frente em que vou dar a transplantar sim não vendo ele, com esta frente se aprecia melhor a curvatura do tronco. Eu tenho dúvidas se deve ou não cortar ou Jin por ser muito reto, mas no final faz uma torção muito agradável. The third picture is the front new front in which I will transplant it if I do not sell it before as with this front you can see the curvature of the trunk. I have doubts whether or not to cut the long Jin for being too straight but in the end makes a very nice twist. Altura, Altura, Height: 51 cm. Anchura, Amplo, Width: 55 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 50 cm. Nebari: 6cm.

Kevin Willson & Pinus Sylvestris

Al igual que con el anterior post quería que Kevin Willson diera el toque final a la madera muerta, en este caso con un pino. Cuando hice los Jins hace varios años hice un corte redondo por lo que se formo un labio antinatural, Kevin corrigió esto como se puede ver en las fotos y ahora parece más natural. Detrás del artista hay un gran profesional, una gran persona, honesta, alegre y humilde con su trabajo. Realmente disfrutamos de los días que pasamos con Kevin. Tengo más reportajes de este árbol el 7-3-2010, 14-3-2010, 12-3-2012 y el 4-1-2013. Como com ou reportagem anterior eu queria Kevin Willson para dar o toque final para a madeira morta, neste caso, de um pinheiro. Quando eu fiz os Jins vários anos atrás eu fiz um corte redondo assim que este fez um lábio antinatural, Kevin corrigido isso, como você pode ver nas fotos e agora parece mais natural. Por trás do artista há um grande profissional, uma grande pessoa, honesta, alegre e humilde com seu trabalho. Gostei muito dos dias que passamos com Kevin. Eu tenho mais histórias desta árvore em 7-3-2010, 14-3-2010, 12-3-2012 e 4-1-2013. Like with the previous post I wanted Kevin Willson to give the final touch to the dead wood in this case of a Pine tree. When I did the Jins several years ago I did a round cut so this made an unnatural lip, Kevin corrected this as you can see in the photos and now looks more natural. Behind the artist there is a great professional, a great person, honest, cheerful and humble. I really enjoyed the days we spent with Kevin. I have more posts of this tree the 7-3-2010, 14-3-2010, 12-3-2012 y el 4-1-2013. Altura, Altura, Height: 70 cm. Anchura, Amplo, Width: 85 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 63 cm. Nebari: 28 cm.

Kevin Willson & Juniperus Sabina

Esta Sabina ha estado conmigo desde el año 2006 y en los últimos años lo diseño Mario Komsta. Quería que Kevin Willson trabajara los tocones para terminar de pulirla. Yo había trabajado en el pasado algunos de los tocones, pero yo quería un artista como Kevin para darle el toque final. Se puede apreciar el fantástico trabajo que hizo en estas fotos.Tengo más reportajes de este árbol el 9/1/2013; 7/12/2011; 5/4/2011; 10/12/2010; 5/11/2009 y el 18/7/2009. Este Sabina tem estado comigo desde 2006 e os últimos anos ele foi desenhado por Mario Komsta. Eu queria Kevin Willson para trabalhar os tocos terminar ou polimento. Eu tinha trabalhado no passado alguns dos tocos, mas eu queria um artista como Kevin para dar o toque final. Você pode apreciar o trabalho fantástico que ele fez nestas fotos. Os últimos relatórios foram 9/1/2013; 7/12/2011; 5/4/2011; 10/12/2010; 5/11/2009 e 18/7/2009. This Sabina has been with me since 2006 and the last years it has been styled by Mario Komsta. I wanted Kevin Willson to work the stumps finish polishing it. I had worked in the past some of the stumps but I wanted an artist like Kevin to give the final touch. You can appreciate the fantastic work he did in these photos. I have more stories of this tree the 9/1/2013; 7/12/2011; 5/4/2011; 10/12/2010; 5/11/2009 and the 18/7/2009. Altura, Altura, Height: 84 cm. Anchura, Amplo, Width: 83 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 67 cm. Nebari: 17 cm.

Kevin Willson and the Yew

This is the other Yew Kevin Willson worked and designed. This was a very complicated Yew to design because of the shape and tilted trunk, the branches because of the thickness can’t be bent and finally the position of the live vein. I really like the design that he has made but it will take a few years to reach the design. Not only because it will take many years to develop the branches but also because at the time of planting it in the new pot I found I could not put it in the position Kevin designed since many of the roots would fall outside and I didn’t want to risk. When clearing the earth I found a powerful nebari, shame that this comes on the back of the tree. The way Kevin transformed a boring straight branch into a work of art marveled me, even the smallest details. Once Kevin finished the work I deepened the holes and brushed the dead wood. With the torch I burnt the wood to accelerate the aging of the dead wood and remove the traces of the machines. I then used the water gun to remove the rotten wood and went back to brushing. The transplant this time on the advice of José Manuel was done with Kiryusuna in the mix so the mix this time has been Akadama 60%, 20% volcanic, 10% Kiryusuna and 10% charcoal. I'm hanging more photos than usual as now with Blogspot I can and so you can appreciate the great work Kevin did. Altura, Altura, Height: 58cm. Anchura, Amplo, Width: 47m. Profundidad, Profundidade, Depth: 33cm. Nebari: 23cm.