Altura, Altura, Height: 44 cm.
Anchura, Amplo, Width: 40 cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 40 cm.
Grosor del tronco, grossura do tronco, thickness of the trunk: 16cm.
El último reportaje de este Ullastre fue en Junio de este año. Ahora siguiendo las recomendaciones de Jordi Ugena y definir mas las zonas vivas de las muertas, fui quitando la corteza que ya estaba muerta y en algunas zonas también corteza viva para realzar estas diferencias. Trabaje con gubias, la dremel y por último con la pistola de agua. Luego trate con líquido de Jin la madera muerta, la madera viva no la trate para que se seque naturalmente.
A última reportagem deste Ullastre foi em Junho deste ano. Agora seguindo as recomendações de Jordi Ugena e definir mais as zonas vivas das mortas, fui tirando a casca que já estava morta e em algumas zonas também casca viva para realçar estas diferenças. Trabalhe com gubias, a dremel e por último com a pistola de água. Depois trate com líquido de Jin a madeira morta, a madeira viva não a trate pára que se seque naturalmente.
The last report of this Ullastre was in June of this year. Now, as recommended by Jordi Ugena I defined more the dead areas from the live ones, I removed the bark that was already dead and some live bark also to enhance these differences. Work with gouges, the dremel and finally with the water pistol. Then treat it with Jin liquid the dead wood, the live parts of wood I did not treat to leave it dry naturally.
2 comentarios:
Olive of this size and with such an amazing deadwood is my dream. Unfortunatelly, it's not that easy to get something like this here (olives are considered to be indoor plants), at least not as yamadori..
In what country do you live? Here we get some snow a couple of days a year and they resist temperatures of 4º, 6º. But better if they see no snow.
Regards!
Publicar un comentario