Este es el último reportaje que hago de esta Sabina ya que ahora pertenece al amigo Alberto quien cuidará bien de él. He quedado muy satisfecho con el trabajo hecho en parte también porque no he alambrado una sola rama, solo he cortado ramas y limpiado la madera para separar las partes vivas de la muerta. Escogí como frente del árbol el que tenía más madera muerta visible. A un lado salía una rama larga que en un principio iba aprovechar pero finalmente decidí hacer un Jin con ella ya que de esta manera queda más compacto. De esta manera todo el movimiento del árbol fluye a la izquierda y tiene más sentido, si nos fijamos en los jines todos ellos giren a la izquierda. El anterior reportaje de esta Sabina fue el 21 de Abril del 2012.
Este é o ultimo reportagem deste Sabina porque agora pertence meu amigo Alberto que vai cuidar bem dele. Estou satisfeito com o trabalho feito, em parte, porque eu não arame nenhum galho, eu só cortar galhos e limpe são a madeira para separar as partes vivas das mortas. Eu escolhi como frente da arvore que tinha mais visível a madeira morta. De um lado tinha um longo galho que inicialmente aproveitaria para o desenho, mais finalmente decidi fazer com ela um Jin que desta forma é mais compacto. Desta forma, todo o movimento flui da árvore à esquerda e faz mais sentido, se você olhar para os Jins tudo vire à esquerda. Ou reportagem anterior deste Sabina era 21 de abril de 2012.
This is the final report I do of this Sabina as because from now on belongs to my friend Alberto who will take good care of him. I am very satisfied with the work done in part because I haven’t got a single branch wired, I just cut a few branches and cleaned to separate the live wood from the dead wood. I chose a front of tree the one that had more visible dead wood. On one side went a long branch that initially I was going to use but finally decided to make a Jin her and this way the tree is more compact. In this way also the whole movement of the tree flows to the left and makes more sense, if you look at the jins they all turn left. The previous report of this Sabina was the 21st of April 2012.
Altura, Altura, Height: 50 cm. Anchura, Amplo, Width: 67 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 57 cm. Nebari: 13 cm.
Este es el último reportaje que hago de esta Sabina ya que ahora pertenece al amigo Alberto quien cuidará bien de él. He quedado muy satisfecho con el trabajo hecho en parte también porque no he alambrado una sola rama, solo he cortado ramas y limpiado la madera para separar las partes vivas de la muerta. Escogí como frente del árbol el que tenía más madera muerta visible. A un lado salía una rama larga que en un principio iba aprovechar pero finalmente decidí hacer un Jin con ella ya que de esta manera queda más compacto. De esta manera todo el movimiento del árbol fluye a la izquierda y tiene más sentido, si nos fijamos en los jines todos ellos giren a la izquierda. El anterior reportaje de esta Sabina fue el 21 de Abril del 2012.
Este é o ultimo reportagem deste Sabina porque agora pertence meu amigo Alberto que vai cuidar bem dele. Estou satisfeito com o trabalho feito, em parte, porque eu não arame nenhum galho, eu só cortar galhos e limpe são a madeira para separar as partes vivas das mortas. Eu escolhi como frente da arvore que tinha mais visível a madeira morta. De um lado tinha um longo galho que inicialmente aproveitaria para o desenho, mais finalmente decidi fazer com ela um Jin que desta forma é mais compacto. Desta forma, todo o movimento flui da árvore à esquerda e faz mais sentido, se você olhar para os Jins tudo vire à esquerda. Ou reportagem anterior deste Sabina era 21 de abril de 2012.
This is the final report I do of this Sabina as because from now on belongs to my friend Alberto who will take good care of him. I am very satisfied with the work done in part because I haven’t got a single branch wired, I just cut a few branches and cleaned to separate the live wood from the dead wood. I chose a front of tree the one that had more visible dead wood. On one side went a long branch that initially I was going to use but finally decided to make a Jin her and this way the tree is more compact. In this way also the whole movement of the tree flows to the left and makes more sense, if you look at the jins they all turn left. The previous report of this Sabina was the 21st of April 2012.
Altura, Altura, Height: 50 cm. Anchura, Amplo, Width: 67 cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 57 cm. Nebari: 13 cm.
2 comentarios:
Pues Alberto estará muy contento. Has hecho un trabajo muy bueno.
Un abrazo
Aún no lo ha visto espero que este tan contento como tú. ¡Gracias Ishi Kasai!
¡Un abrazo!
Publicar un comentario