sábado, 12 de noviembre de 2016

Taiga Urushibata & Juniperus Sabina Rastrera

La primera vez que vi esta Sabina, vi que la mejor manera de realzar su belleza era hacer una cascada con ella por eso cuando vi que el maestro Taiga Urushibata lo formaba en forma de cascada me lleno de ilusión. El trabajo que hizo con él supero todas mis expectativas. Ahora se ve todo el movimiento del tronco y la madera muerta. Como se aprecia en las fotos elimino muchas ramas, y tuvo que tensar la rama principal para traerla hacia delante. Esta primavera lo trasplantare en su nueva posición.
A primeira vez que vi este Sabina, eu vi que a melhor maneira de melhorar a sua beleza era fazer uma cascata com ela, quando eu vi que o mestre Taiga Urushibata formava com cascata me cheio de ilusão. O trabalho que ele fez com ela excederam todas as minhas expectativas. Agora pode apreciar todo o movimento do tronco e madeira morta. Como mostrado nas fotos remover muitos galhos, teve que apertar o galho principal para trazê-lo para frente. Esta Primavera transplantar em sua nova posição.
The first time I saw this Sabina, I saw that the best way to enhance its beauty was to make a cascade with it, so when I saw that master Taiga Urushibata formed it in the form of a cascade I was filled with illusion. The work he did with it exceeded all my expectations. Now you see all the movement of the trunk and the dead wood. As seen in the photos he removed many branches, and had to tighten the main branch to bring it forward. This spring I will transplant it in his new position.
Altura, Altura, Height: 88cm. Anchura, Amplo, Width: 78cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 60cm. Nebari: 40cm.

6 comentarios:

Daniel Torres dijo...

Taiga es de lo mejorcito del panorama actual de bonsái, no decepciona nunca. Excelente trabajo, enhorabuena a ambos

Jere dijo...

Gracias Daniel y muy buena persona.
¡Un abrazo!

Beti Andrés dijo...

Muy buen trabajo. Taiga como siempre impecable. El material fantastico. Enhorabuena Jere

Jere dijo...

¡Muchas gracias Beti! Estoy muy satisfecho con el trabajo me lo miro cada día.
¡Un abrazo!

Alberto Criado Manzanares dijo...

Me impresiona taiga he tenido la suerte de verlo trabajar un tejo y es una pasada.

Jere dijo...

Si es muy bueno, un gran artista.
¡Saludos!