lunes, 16 de diciembre de 2013

La Sabina (II)

Tuve esta Sabina en venta y nadie vio su potencial. Inclusive la lleve a Salieu pensando que la vendería enseguida pero volví con ella. Lo curioso es que mis dos maestros Mario Komsta y Kevin Willson les gustaba. Cada vez que venía Kevin Willson a casa se la miraba y esta ultima vez que vino me pidió que le dejase trabajarla. En las fotos se puede apreciar su trabajo donde alambro, tenso e hizo servir un soplete para doblar las ramas. Tengo un primer reportaje de esta Sabina el 16 de Mayo del 2013.
Tive esta Sabina em venta e ninguém ver seu potencial. Inclusive a leve a Salieu para vender pensando que a venderia mais voltei com ela. O curioso e que meus dois mestres Mario Komsta e Kevin Willson gostavam de ela. Cada vez que vinha para casa Kevin Willson ele olhava esta Sabina e me pediu de trabalhar ela nesta ultima visita. Nestas fotos se pode ver ou trabalho de ele, onde aramo, tenso e fez servir ou maçarico para torcer os galhos. Tenho um reportagem anterior ou 16 de Maio do 2013
I had this Sabina for sale and no one saw its potential. I even took it to Salieu thinking that I would sell it right away but came back with it. The funny thing is that my two teachers Mario Komsta and Kevin Willson liked this tree. Whenever Kevin Willson came home he liked to watch it and this last time he came he asked me if he could work it. In the pictures you can see his work where he wired, tense and served a torch to bend the branches. I have a first report of this Sabina on May 16th of 2013.

4 comentarios:

Alberto Gimeno dijo...

excelente trabajo, ha sacado un partido increible de un material que nadie queria...

Jere dijo...

Pues si Alberto, era un árbol complicado de diseñar,ahora me toca limpiar la madera y lo voy a trasplantar esta Primavera a maceta de Bonsai que es cuando se va apreciar mucho mejor.
¡Un abrazo!

Ishi Kasai dijo...

Un trabajo impresionante, que no está al alcance de cualquiera. Seguro que ahora no la querrás vender.
Un abrazo

Jere dijo...

Tienes razón Ishi Kasai en que en que el trabajo hecho es impresionante, pero sigue en venta.
¡Un abrazo!