miércoles, 8 de marzo de 2017

Ceratonia Siliqua (II)

Este Algarrobo necesitaba un trasplante urgente, cuando regaba el agua se quedaba encharcada y lo pude comprobar al sacarlo de su maceta y ver la gran compactación de raíces estaba duro como una piedra. La maceta es una Yamaaki del maestro Kataoka Toshio. La mezcla que utilice fue de un 70% de Akadama, 20% Kiryusuna y 10% de carbón, junto con Endo micorrizas. Los tensores que había quitado los volví a colocar ya que aunque había mejorado la posición de las ramas aún faltaba bajarlas más. Tengo un reportaje anterior el 10-12-2016.
Esta Alfarrobeira precisava de um transplante urgente ao regar a água permanecia inundada e eu pude ver fora do vaso e ver o grande compactação raiz estava duro como uma pedra. O vaso é uma Yamaski do mestre Toshio Kataoka. A mistura foi de 70% Akadama, 20% Kiryusuna e 10% carvão, juntamente com Endo micorrizas. Aos esticadores que havia retirado, voltei a colocar porque, apesar de ter melhorado a posição dos galhos ainda está faltando reduzi-los ainda mais. Eu tenho um relatório anterior 10/12/2016.
This Carob tree needed an urgent repotting, when I watered the water would remain swamped and I proved this when I took it out of his pot and see the great compaction of roots it was hard as a stone. The pot is a Yamaaki of Master Kataoka Toshio. The mixture used was 70% Akadama, 20% Kiryusuna and 10% charcoal, along with Endo Mycorrhizae. The tensioners that I had removed I placed them again since although the position of the branches had improved it was still necessary to lower them more. I have a previous report on the 10-12-2016.
Altura, Altura, Height: 76cm. Anchura, Amplo, Width: 78cm. Profundidad, Profundidade, Depth: 72cm. Nebari: 45cm

2 comentarios:

JP dijo...

Gosto muito. Parabéns.

Jere dijo...

Muito obrigado JP! Abraços!