"Eleagnus Pungens" (II)

Desde el último reportaje de este árbol que fue el 9 de Agosto he estado haciendo algo siempre con el ya sea alambrando, podando o tensando. En estos últimos días broto con mucho vigor, la primera foto por lo que me puse a podar y alambrarlo con el resultado final en la última foto.

Desde o último relatório desta árvore o 9 de agosto estive sempre fazendo alguma coisa com ele já seja aramar, podar ou esticar. Nos últimos dias, broto com muita força, a primeira imagem que eu comecei a podar e aramar para o resultado final, na última foto.

Since the last report of this tree that was on August 9th I've always been doing something with him either wiring, pruning or tightening. In recent days it sprouted with great force, the first picture so I started to prune and wire it till the final result in the last photo.