Clave de Sol (IV)

Tenía muchas ganas de ver este Pino en maceta de Bonsái. En la primera foto esta con alambre en la segunda sin. Corte la rama trasera y una de delante y volví a alambrar. Escogí esta maceta Yamaaki de Toshio Kataoka. Quite toda la tierra vieja y me sorprendió la gran cantidad de raíces que desarrollo. Estoy muy contento con el resultado y más cuando vemos la penúltima foto del árbol en Octubre del 2011. Tengo más reportajes de este árbol el 30-09-2014; 24-6-2014 y el 4-12-2012.

Eu realmente queria ver esse Pinheiro em vaso de Bonsai. Na primeira foto aramado no segundo sem. Corte o galho traseiro e uma frontal e voltei aramar. Eu escolhi este vaso Yamaaki de Toshio Kataoka. Removi toda a terra antiga e fiquei surpreendido do desenvolvimento de muitas raízes. Estou muito feliz com o resultado e mais quando vemos penúltima imagem da árvore em outubro de 2011. Eu tenho mais histórias dessa árvore em 30-09-2014; 24-6-2014 e 4-12-2012.

I really wanted to see this Pine in a Bonsai pot. In the first picture it is still wired in the second without. I cut the rear branch and a front one and wired it again. I chose this Yamaaki pot of Toshio Kataoka. I removed all the old earth and was surprised the many roots it developed. I am very happy with the result and especially when we see the penultimate picture of the tree in October 2011. I have more stories of this tree on 30.09.2014; 24.6.2014 and the 12.04.2012.