viernes, 22 de julio de 2011

"Arbutus Unedo"





Altura, Altura, Height: 74cm.
Anchura, Amplo, Width: 78cm.
Profundidad, Profundidade, Depth: 65cm.
Nebari: 27cm.


La primera foto es de Marzo del 2010, la plante en una cesta con una mezcla de Akadama, volcánica y carbón. Esta Primavera la transplante a maceta de Bonsái con una mezcla de Akadama, Kanuma, volcánica y carbón. Respondió bien al transplante por lo que empecé a modelarlo y trabajar la madera muerta.

A primeira foto é de março de 2010, a plantei em uma cesta com uma mistura de Akadama, vulcânica e carvão. Esta Primavera transplante ao vaso de Bonsai com uma mistura de Akadama, Kanuma, vulcânica e carvão. Ele reagiu bem ao transplante assim que eu comecei a modelar e trabalhar a madeira morta.

The first photo is from March 2010, I planted it in a basket with a mixture of Akadama, volcanic and charcoal. This spring I transplanted to a Bonsai pot with a mixture of Akadama, Kanuma, volcanic and charcoal. He responded well to the transplant so I started to model and work the dead wood.